ANCIANA QUE SE CONFUNDÍA CON EL PAISAJE

Obra donde aparece: Añoralgias

Se trata de una venerable mujer, habitante de un pueblecito de Salta (en el norte de Argentina), que aportó la letra de alguna canción que tarareaba a algunos antropólogos, como Gustavo Pérez y Alonso o Sven Kundsen. Precisamente Kundsen dejó anotado su encuentro con la anciana: "la venerable mujer parecía confundirse con el paisaje". Me dijo: "Observe ese algarrobo", señalando un guanaco..., efectivamente se confundía con el paisaje. Cuando terminó de canturrear la zamba -sigue diciendo Kundsen- le pregunté si la había escuchado de labios de sus abuelos. Ella me contestó: "Esta zamba la escuché en un cassette que me mandaron de Buenos Aires".