EL BUFÓN JERRY

Obra donde aparece: El Rey Enamorado

En una ocasión en que el rey Enrique VI de Inglaterra reflexionaba con su juglar acerca de la condición humana, le preguntó a este, mostrándole una calavera, si sabía a quién pertenecía la misma. Se trataba de Jerry, el bufón, pero como estaba un tanto demacrado, el juglar no lo reconoció. Su vida había sido una fastuosa juerga, una interminable orgía, pero su descarnada boca permanecía muda. ¿Por qué? Porque "calavera no chilla".

(Nota aclaratoria: para los seguidores de países donde no se conozca este último dicho, y para los seguidores torpes, diremos que "calavera" es un término coloquial para referirse a los juerguistas, por lo que el sentido del refrán sería similar a aquel otro que dice "sarna con gusto no pica". Para quienes tampoco conozcan este segundo refrán, ignoramos qué esperan obtener de esta página con semejante despliegue de ignorancia).