Obra nº: | 157 |
Espectáculos: | |
Discos: | (No) |
Vídeos / DVD: | Los Premios Mastropiero |
———————————————————————————oOo———————————————————————————
Versión del espectáculo Los Premios Mastropiero.
Teatro Gran Rex, Buenos Aires, Argentina, 4 de junio, 2006.
MM:
Marcos Mundstock - JM: Jorge Maronna - CN: Carlos Núñez Cortés
- LP: Carlos López Puccio.
———————————————————————————oOo———————————————————————————
MM: | A
propósito de "Gran Hermana", recordemos que como música
de fondo se escuchaba la cantata de Mastropiero "Los Milagros de
San Dádivo", que veremos a continuación para adornar
nuestra fiesta. Leeremos a propósito un breve comentario extraído
de la biografía de Mastropiero. Dice así:
Después de siglos de predominio de la Iglesia oficial, últimamente han surgido nuevas religiones, cultos que utilizan modernas técnicas para captar feligreses: programas de televisión, música juvenil, promotoras con minifalda, promotoras sin minifalda... Ante semejante avance, la Iglesia se ha visto obligada a modernizarse para poder competir. Por ejemplo, ciertas parroquias ya ofrecen ventajosos planes de “limosna prepaga”, y otras impulsan nuevos santos patronos para distintos sectores sociales, bajo el lema “cada santo con su target”. Asimismo los curas franciscanos siguen ayudando a pobres y enfermos, pero le han cambiado el nombre a San Francisco de Asís: le han puesto San Francisco de Assis...tance. También la orden de los benedictinos se ha asociado con los monjes capuchinos para atraer mayor cantidad de fieles; a la entrada de algunos conventos ya puede leerse: “Capuchinos y Benedictinos, café y licores”. Un
caso interesante es el de San Dádivo Magnánimo, que hace
un tiempo no figuraba en el santoral, y ahora es el santo patrono de
los empresarios. Su auge ha inspirado a Mastropiero la cantata “Los
milagros de San Dádivo”, que escucharemos a continuación.
El protagonista, un prestigioso empresario, le reza a San Dádivo
en presencia del coro de la iglesia. |
CORO: |
Con nuestra fe y nuestro canto y nuestro deseo de ayudar los fieles pueden lograr comunicarse con el santo. |
MM: | ¡Ayúdame! |
CORO: | ¡Ayúdalo,
San Dádivo Magnánimo! |
JM: | ¡Pobre
entre los santos! |
CN: | ¡Santo
entre los santos! |
LP: | ¡Pobre
entre los pobres! |
MM: | ¿Yo?...
¡Entre entre los entres!
San
Dádivo vengo a suplicarte (Gimiendo e implorando). San
Dádivo, por favor ayudame, ayudame … bueno, perdoname que
te tutee. Lo que te tengo que pedir en realidad es bastante sencillo.
Mirá, nosotros necesitaríamos que el martes que viene,
en el mercado de valores de Tokio... ¿me vas siguiendo, más
o menos?... que en el mercado de valores de Tokio hagas descender abruptamente
la cotización del yen, y te explico por qué: porque resulta
que el martes, es el vencimiento de todos nuestros bonos de países
emergentes, entonces nosotros habíamos pensado... ¡mira,
escuchá porque esto es fantástico!... rescatamos todos
los intereses y el capital en dólares, pasamos todo a yen, que
vos habrás bajado convenientemente, al día siguiente subís
el yen otra vez a su nivel, y nosotros hacemos una diferencia de cincuenta
millones. Para vos es un milagrito relativamente fácil, y a nosotros,
la verdad es que nos das una mano importante. Lo único que sí
necesitaríamos saber, si estás de acuerdo con lo que te
estoy pidiendo, es alguna señal, algo de conformidad, como para
saber a qué atenernos, ¿no?, porque esto es un asunto
serio, no sé, no sé cómo se manejan ustedes...,
no sé, alguna señal luminosa, auditiva, algún mensaje
de texto, digo, porque los mensajes de texto llegan en un “santi-amén”...
digo... alguna señal, San Dádivo, algo como para saber...
¿San Dádivo? No, nada, ¿eh?, le ruego, le ruego...¡cómo
le gusta hacerse rogar! |
CORO: |
No debes ser impaciente Su
deseo de ayudar es casi mítico |
MM: | ¡Respóndeme!
¡Respóndeme! |
CORO: |
Es raro que no responda debe haber algún problema. |
CN: |
Tal vez vacile. |
LP: | Tal
vez dude. |
JM: | Tal
vez se ha caído el sistema. |
MM: |
Respóndeme. Yo soy un usuario nuevo pero te juro que tengo fe. He encontrado tu luz navegando por Internet. Respóndeme. |
(Suena el teléfono celular) | |
MM: | ¿El
Santo? ¡No, no puede ser! ¿San Dádivo? ¿Qué
pasa, García? Bueno no, hablamos después, ahora no puedo
hablar, García, estoy en una negociación importante. No,
no es un banco, no... ¿qué se yo?, es... es una multinacional.
Ahora no puedo, García, hablamos después. (Corta). ¡Por favor San Dádivo, dame una señal! |
(Suena
otra vez el teléfono celular) |
|
MM: | ¡García!,
no le dije que... ¡San Dádivo! ¡Sos vos, San Dádivo!
|
CORO: | Se
siente a San Dádivo llegar, se siente su presencia imponente, se siente que ya llega a este altar, ¡se siente, se siente!, ¡el santo está presente! |
MM: | ¡San
Dádivo! ¡Qué emoción! No encuentro palabras...
Y, ¿escuchaste lo que te pedí?… ¿cómo?
¿va a haber algunos gastos? ¡Ah!, está bien, donaciones
para el Patronato de San Dádivo, limosnas para la obra de caridad.
Sí, no te preocupes, si me hacés el milagro que te pido,
va a haber dinero para todo. ¿Cómo las donaciones por
adelantado? Sí, entiendo... primero la limosna, después
el milagro. ¿Qué le pasa?, ¿desconfía de
mí? |
CN: |
Y... cuando la limosna es grande, ¡hasta el santo desconfía! |
MM: |
No, pero escuchame, no, no es mala voluntad, lo que pasa es yo no dispongo
de efectivo. ¿Cómo hago para justificar el gasto ante
el directorio?, ¿qué pongo?, ¿erogación
en concepto de soborno litúrgico? ¡Ah!, ¿un adelanto
y el resto cuando me hacés el milagro? Ah... eso puede ser. ¿Pero
un adelanto de cuánto? ¿Para arreglar el órgano
de la iglesia? Esperá, porque justo vengo del banco y saqué
un dinero para pagar unos sueldos. Tengo cinco mil... ¿te parece
que alcanzará? ¿sí? ¡fantástico!,
listo, trato hecho, ¿y cómo hago?, ¿se lo dejo
a los muchachos del coro? Esteee... ¿me darán algún
comprobante? Ah, todo negro... bueno, no, no, está bien, está
bien, estoy acostumbrado. Bueno, fantástico San Dádivo,
la verdad, estoy contentísimo de haber hecho este trato con vos.
Un día de estos tenemos que juntarnos para comer, ¿eh?
Bueno Dádivo, un gustazo, chau, saludos a la patrona ... ¡a
la Santa Patrona! (Corta.) (Al coro) Muchachos, esto es para los arreglos del órgano, yo ya hablé con el santo, ustedes me dijeron que ya saben. Bueno, la verdad es que estuvieron geniales, les agradezco mucho, gracias por todo, hasta luego. (Hace mutis.) |
CORO: |
Por fin habló con el santo y todo este dinero le pudimos quitar con nuestra fe y nuestro canto (Entra Daniel, riéndo y festejando, con un celular en la mano) ... y con nuestro teléfono celular. |
Aunque tradicional en su composición y estructura, esta obra presenta
la curiosidad de que en ella cantan y actúan todos los miembros de
Les Luthiers salvo Daniel, quien aparece únicamente un momento al
final de la misma pero sin hablar, tocar ni cantar.
———————————————————————————oOo———————————————————————————