| Obra nº: | 060 |
| Espectáculos: | Recital
75 Los Clásicos de Les Luthiers EEUU Los Clásicos de Les Luthiers |
| Discos: | Volumen 4 |
| Vídeos / DVD: | (No) |
———————————————————————————oOo———————————————————————————
Versión teatral espectáculo Recital 75.
Teatro Odeón, Buenos Aires, Argentina, julio, 1975.
Música: Ernesto Acher - Letra: Marcos Mundstock.
MM: Marcos Mundstock - EA: Ernesto Acher - CN: Carlos Núñez Cortés - LP: Carlos López Puccio - DR: Daniel Rabinovich.
———————————————————————————oOo———————————————————————————
———————————————————————————oOo———————————————————————————
Versión discográfica.
———————————————————————————oOo———————————————————————————
| MM: | Un
buen día Azuceno Mastropiero quiso tentar fortuna y se embarcó
hacia América del Norte. En la primera carta que le enviara a
su tutor, Johann Sebastian Mastropiero, Azuceno le escribía:
"He llegado a América llevando en el alma las canciones
de mi pueblo y mil violines gitanos, por desgracia las canciones no
gustaron y los violines me los quitaron en la aduana. Querido Maestro
le mando algunos borradores para una ópera sobre el rey Romualdo
Undécimo de Castilla y su madrastra gitana Soledad", y Azuceno
firmaba esta carta, dirigida a Mastropiero, confirmando su parentesco
con su tutor, del siguiente modo: "Suyo, Azuceno". Tiempo
después… |
| EA: | (De fondo) ...57, 56, 55, 54... |
| MM: |
Tiempo después, Azuceno, virtuoso de la pandereta, ingresó
en la orquesta del famoso autor y pianista negro de jazz, King Ballonpie.
King Ballonpie había sido criado entre algodones, ya que su padre
había sido esclavo en una plantación del sur. Era un intuitivo
genial. Jamás había tomado una lección de música
cuando, a los dieciocho años, ingresó como arreglador
a la banda de Benny Let's go. Por supuesto al día siguiente lo
echaron. Fue precisamente en ese momento que Ballonpie tomó su
primera clase de armonía, y apenas seis meses después,
la segunda. Azuceno trabó amistad con Ballonpie y lo convenció
a este de que usara un seudónimo. King Ballonpie, entonces, eligió
como nombre artístico para sus presentaciones, King Ballonpie.
Pero insistió en seguir firmando sus composiciones con su propio
nombre: King Ballonpie. Su nombre llegó a ser famoso y aún
hoy muchos ignoran que era un seudónimo. Para los amantes del
jazz, King Ballonpie forma junto a Count Baseball y Johnny Littlebang
una verdadera trilogía, cosa que se demuestra con solo contarlos. |
| CN: | ¿Trilogía? ¿Qué es trilogía? |
| LP: | Es un conjunto cualquiera de dos elementos. |
| CN: | Pfff.... no, no, eso es "biología" macho. |
| DR: | ¿Cuatro? |
| MM: |
Las composiciones más famosas de Ballonpie son: "Something,
of course", denominada en castellano "Algo, por supuesto",
y "Doctor Bob Gordon shops hot dogs from Boston", que en castellano
también quiere decir algo, por supuesto. Les Luthiers interpretan
a continuación pues, "Doctor Bob Gordon shops hot dogs from
Boston", foxtrot, de King Ballonpie. |
| EA: |
...6, 5, 4, 3, 2, 1! |
(Obra instrumental). |
|
(Obra instrumental).