Título: |
Todos los temas en Les Luthiers - Volumen I: La palabra, nuestra herramienta - Volumen II: En cuerpo y alma. |
Autora: |
Gabriela Bagalá. Ilustraciones de Leandro Devecchi. |
Editorial: |
La Imprenta Digital SLR - Edición Kindle (libro electrónico). |
Fecha: |
2016. |
Número
de páginas: |
294 (Volumen I) - 286 (Volumen II) |
ISBN: |
978-987-42-2679-2
(Obra completa) 978-987-42-2741-6 (Volumen I) 978-987-42-2740-9 (Volumen II) |
En un tono divertido se presenta información ampliada de las obras que nos permitirá entender mejor el porqué de su inclusión en la parodia y que será entonces, para el lector, una nueva fuente de diversión. Sin desmedro del tono coloquial, la información que se ofrece es seria y apoyada en una abundante bibliografía.
En el volumen I se exponen capítulos dedicados a comentar los recursos lingüísticos y los que tienen que ver con el hombre en sociedad (historia, filosofía, política y religión). También hay un capítulo dedicado a aclarar aquellos términos que son utilizados solamente por argentinos y que el público extranjero puede verlos como interrogantes en las obras.
En el volumen II se tratan la música y las disciplinas científicas (anatomía, física, geografía, educación sexual, psicología, creación de instrumentos y mucho más).
También hay una versión para Europa en un solo volumen que reúne el texto de ambos.
Existe una versión digital del libro, que se distribuye a través de la multinacional Amazon, y también se ha publicado en papel; puede comprarse en esta web.
El contenido de estos dos libros es a la vez riguroso y divertido, con una lectura muy grata repasamos la obra de Les Luthiers y comprobamos con asombro que a menudo hay un trabajo enorme detrás de ellas. La autora, científica y sobre todo entusiasta de Les Luthiers, nos lleva de la mano en un paseo delicioso por el mundo de las maravillas que estos han construido, y que descubrimos de un modo parecido a Alicia en pos del conejo blanco.
Las ilustraciones de Leandro Devecchi (60 entre ambos volúmenes) son otro enorme atractivo de esta obra, pues sin duda es el dibujante que mejor capta la esencia de Les Luthiers y su mundo, y solo aquí tenemos por fin acceso a un número elevado de ellas.
Una
obra
totalmente imprescindible.